Where the refresh forum button now?

[Elvie]

In order to refresh a thread of discussion, I am having to exit the site completely and log back in. I seem to remember there use to be a button for this on the old layout. Does anyone know where it is now?
Thanks